dead account
英 [ded əˈkaʊnt]
美 [ded əˈkaʊnt]
坏（死）账
双语例句
- We have some dead kids to account for.
我们要解决那些孩子被杀的事。 - No one will make a feast for them in sorrow, to give them comfort for the dead, or put to their lips the cup of comfort on account of their father or their mother.
他们有丧事，人必不为他们掰饼，因死人安慰他们。他们丧父丧母，人也不给他们一杯酒安慰他们。 - He renders landscapes with great skill and artistry. Also, the dead Ymir is turned to account similarly with the dead Kronos.
他以高度的技巧与意境描绘风景。同样，对伊米尔死后的描绘与克罗诺斯极为相似。 - "where the drawee is dead or bankrupt, or is a fictitious person or a person not having capacity to contract by bill." We are grateful for prompt payment of your account.
付款人死亡或破产，或付款人为一虚构之人或无能力借汇票订约之人； - Since you have fail to load the ship on time, the expenses of dead freight and demurrage will be for your account.
既然你方没能如期装船，你们就应负担空舱费和滞期费。 - On the other hand, 10 per cent disapprove of socialism or are opposed to it, among whom the worst die-herds dead set against socialism account for only 2 per cent.
另一方面，不赞成或者反对社会主义的，是百分之十，其中坚决反社会主义的死硬派只有百分之二。 - Shirley Boffey's father, now dead, fought at Arnhem and was always happy to reminisce about his experiences, mainly a self-deprecating account of arriving on the battlefield too late to be a hero.
雪莉·伯费已去世的父亲曾在阿纳姆战斗，并总是乐于回溯他的经历。那主要是一段关于太迟抵达战场以致无法成为英雄的自我贬低的故事。 - So, enterprises must take practical and effective management measures, tighten up the receivable funds on account supervision, raise the capital turnover and benefit, reduce the occurrence of the dead account, and realize the enterprise beneficial achievements.
所以，企业必须采取切实有效的管理措施，加强对应收账款的管理，提高资金业的资金周转和使用效益。减少坏账的发生，实现企业效益目标。 - To draw lessons from Japanese financial reform, China should make a good arrangement in the orders of using different reforming measures in its financial reform, grasp the opportunities of reform, as well as pay high attention to solve the dead account problem in financial institutions.
借鉴日本金融改革的经验教训，我国的金融体制改革更应注意掌握推进改革的时机和安排好各项改革措施之间的优先秩序，高度重视解决金融机构的坏账问题等。 - Adjust Dead Account Preparation Rate for Collectable Account, and Raise Prod uct Profit of Enterprises
调整应收账款坏账准备率提高企业营业利润 - Results The main cause of 417 deadly cases was mechanical injury ( account for 97.4% of total cases). The majority of the dead were men ( account for 97.8%). The majorities of the ages were from 20 to 40 years old.
结果故意伤害致死的主要死因为机械性损伤（占全死因的97.4%），死者主要为男性（97.8%），年龄在20～40岁之间，小学以下文化程度占78.0%。